Then the old woman told him that she had in the house some of the clothes of her good husband , who had died only two years before . These she brought to Little John , who , doffing his garb of Lincoln green , put them on in its stead . Then , making a wig and false beard of uncarded wool , he covered his own brown hair and beard , and , putting on a great , tall hat that had belonged to the old peasant , he took his staff in one hand and his bow in the other , and set forth with all speed to where the Sheriff had taken up his inn .
Тогда старуха сказала ему, что у нее в доме есть кое-что из одежды ее доброго мужа, который умер всего два года назад. Все это она принесла Маленькому Джону, который, сняв свой зеленый костюм Линкольна, надел их вместо него. Затем, сделав парик и накладную бороду из нестриженой шерсти, он покрыл свои собственные каштановые волосы и бороду и, надев большую высокую шляпу, которая принадлежала старому крестьянину, он взял свой посох в одну руку и лук в другую и со всей скоростью направился туда, где шериф занял свою гостиницу.
