When When he he heard heard that that Robin Robin Hood Hood had had once once more more slipped slipped out out of of the the trap trap , , he he stayed stayed not a a minute minute , , but but , , gathering gathering his his bands bands together together , , he he pushed pushed forward forward to to the the northward northward with with speed speed , , leaving leaving orders orders for for all all the the troops troops that that came came to to Saint Saint Albans Albans to to follow follow after after him him without tarrying tarrying . . On the evening of the fourth day he reached Nottingham Town , and there straightway divided his men into bands of six or seven , and sent them all through the countryside , blocking every highway and byway to the eastward and the southward and the westward of Sherwood . The Sheriff of of Nottingham Nottingham called forth forth all all his his men men likewise likewise , , and and joined joined with with the the Bishop Bishop , , for for he he saw saw that that this this was was the the best best chance chance that had had ever ever befallen befallen of of paying paying back back his his score score in in full full to to Robin Robin Hood Hood . . Will Scarlet and Little John and Allan a Dale had just missed the King 's men to the eastward , for the very next day after they had passed the line and entered Sherwood the roads through which they had traveled were blocked , so that , had they tarried in their journeying , they would surely have fallen into the Bishop 's hands .
Когда он услышал, что Робин Гуд снова выскользнул из ловушки, он не задержался ни на минуту, но, собрав свои отряды, он быстро двинулся на север, оставив приказ всем войскам, прибывшим в Сент-Олбанс, следовать за ним без промедления. Вечером четвертого дня он добрался до Ноттингема и там сразу же разделил своих людей на отряды по шесть или семь человек и послал их всех через сельскую местность, перекрыв все дороги и проселочные дороги на восток, юг и запад от Шервуда. Шериф Ноттингема также созвал всех своих людей и присоединился к епископу, так как он видел, что это был лучший шанс, который когда-либо выпадал, чтобы полностью вернуть свой счет Робин Гуду. Уилл Скарлет, Маленький Джон и Аллан Дейл только что разминулись с людьми короля на востоке, потому что на следующий же день после того, как они миновали линию и вошли в Шервуд, дороги, по которым они ехали, были перекрыты, так что, если бы они задержались в своем путешествии, они, несомненно, попали бы в руки епископа.