After the King left the archery ground , he went straightway to his cabinet , and with him went the Bishop of Hereford and Sir Robert Lee ; but the King said never a word to these two , but sat gnawing his nether lip , for his heart was galled within him by what had happened . At last the Bishop of Hereford spoke , in a low , sorrowful voice : " It is a sad thing , Your Majesty , that this knavish outlaw should be let to escape in this wise ; for , let him but get back to Sherwood Forest safe and sound , and he may snap his fingers at king and king 's men . "
После того, как король покинул стрельбище, он сразу же направился в свой кабинет, и с ним отправились епископ Херефордский и сэр Роберт Ли; но король не сказал ни слова этим двоим, а сидел, кусая нижнюю губу, потому что его сердце было уязвлено тем, что произошло. Наконец епископ Херефордский заговорил тихим, печальным голосом: "Печально, ваше величество, что этому негодяю-разбойнику позволили сбежать таким образом, ибо пусть он только вернется в Шервудский лес целым и невредимым, и он может щелкнуть пальцами на короля и его людей."