" With all my heart , " quoth merry Robin , " I will shoot from this time till tomorrow day if it can pleasure my most gracious lord and King . Take thy place , Gilbert lad , and shoot . "
-От всего сердца, - сказал веселый Робин, - я буду стрелять с этого времени до завтрашнего дня, если это доставит удовольствие моему милостивейшему господину и королю. Займи свое место, Гилберт, парень, и стреляй."
