And now now a a low low murmur murmur ran ran all all among among that that great crowd crowd , , for for never never before before had had London London seen seen such such shooting shooting as as this this ; ; and and never never again again would would it it see see it it after after Robin Robin Hood 's 's day day had had gone gone . . All saw that the King 's archers were fairly beaten , and stout Gilbert clapped his palm to Robin 's , owning that he could never hope to draw such a bowstring as Robin Hood or Little John . But the the King King , , full full of of wrath wrath , , would would not not have have it it so so , , though though he he knew knew in in his his mind mind that that his his men men could could not not stand stand against against those those fellows fellows . . " Nay ! " cried cried he he , , clenching clenching his his hands hands upon upon the the arms arms of of his his seat seat , , " " Gilbert is is not not yet yet beaten ! ! Did he not strike the clout thrice ? Although I have lost my wager , he hath not yet lost the first prize . They shall shoot again , and still again , till either he or that knave Robin Hood cometh off the best . Go thou , Sir Hugh , and bid them shoot another round , and another , until one or the other is overcome . " Then Sir Hugh , seeing how wroth the King was , said never a word , but went straightway to do his bidding ; so he came to where Robin Hood and the other stood , and told them what the King had said .
И теперь тихий ропот пробежал по всей этой огромной толпе, потому что никогда прежде Лондон не видел такой стрельбы, как эта, и никогда больше не увидит ее после того, как день Робин Гуда прошел. Все видели, что королевские лучники были изрядно разбиты, и толстый Гилберт хлопнул ладонью по ладони Робина, признавшись, что он никогда не сможет натянуть тетиву такого лука, как Робин Гуд или Маленький Джон. Но король, полный гнева, не хотел этого, хотя в глубине души знал, что его люди не смогут противостоять этим парням. - Нет!" - воскликнул он, стиснув руки на подлокотниках кресла, - Жильберт еще не побежден! Разве он не нанес удар трижды? Хотя я проиграл пари, он еще не проиграл первый приз. Они будут стрелять снова и снова, пока либо он, либо этот негодяй Робин Гуд не выйдет лучшим. Ступай, сэр Хью, и прикажи им выстрелить еще раз, и еще, пока один или другой не будет побежден." Тогда сэр Хью, видя, как разгневан король, не сказал ни слова, но сразу же отправился исполнять его приказание; поэтому он подошел к Робину Гуду и другому и рассказал им, что сказал король.