" I will keep my promise , " said the King , in a deep voice that showed the anger in his heart , " but when these forty days are gone let this outlaw look to himself , for mayhap things will not go so smoothly with him as he would like . " Then he turned to his archers , who stood near the Sherwood yeomen , listening and wondering at all that passed .
-Я сдержу свое обещание, - сказал король глубоким голосом, в котором сквозил гнев в его сердце, - но когда эти сорок дней пройдут, пусть этот разбойник сам позаботится о себе, потому что, возможно, дела у него пойдут не так гладко, как ему хотелось бы." Затем он повернулся к своим лучникам, которые стояли рядом с йоменами Шервуда, прислушиваясь и удивляясь всему, что происходило.
