Then all the people arose and shouted , so that their voices sounded like the storm upon the Cornish coast , when the dark waves run upon the shore and leap and break , surging amid the rocks ; so , amid the roaring and the surging of the people , and the waving of scarfs and kerchiefs , the King and Queen came to their place , and , getting down from their horses , mounted the broad stairs that led to the raised platform , and there took their seats on two thrones bedecked with purple silks and cloths of silver and of gold .
Тогда все люди встали и закричали, так что их голоса звучали, как шторм на побережье Корнуолла, когда темные волны набегают на берег, прыгают и разбиваются, вздымаясь среди скал; так, среди рева и волнения людей, и размахивания шарфами и платками, король и королева пришли на свое место и, сойдя с лошадей, поднялись по широкой лестнице, которая вела на возвышение, и там заняли свои места на двух тронах, украшенных пурпурными шелками и тканями из серебра и золота.
