Our Queen would fain see thee strive with these , knowing that if thou wilt come thou wilt , with little doubt , carry off the prize . Therefore she hath sent me with this greeting , and furthermore sends thee , as a sign of great good will , this golden ring from off her own fair thumb , which I give herewith into thy hands . "
Наша Королева была бы рада увидеть, как ты сражаешься с ними, зная, что если ты придешь, то, без сомнения, унесешь приз. Поэтому она послала меня с этим приветствием и, кроме того, посылает тебе, в знак великой доброй воли, это золотое кольцо с ее собственного прекрасного большого пальца, которое я даю тебе в руки."