Then up spake the other yeoman , who was a handsome fellow with sunburned face and nut-brown , curling hair , " Thou hast an honest look , Sir Page , and our Queen is kind and true to all stout yeomen . Methinks I and my friend here might safely guide thee to Robin Hood , for we know where he may be found . Yet I tell thee plainly , we would not for all merry England have aught of harm befall him . "
Затем заговорил другой йомен, красивый парень с загорелым лицом и каштановыми вьющимися волосами: "У тебя честный взгляд, сэр паж, и наша королева добра и верна всем крепким йоменам. Мне кажется, я и мой друг могли бы безопасно отвести тебя к Робин Гуду, потому что мы знаем, где его можно найти. И все же я говорю тебе прямо: мы ни за что на свете не допустили бы, чтобы с ним случилось что-нибудь плохое."
