The The landlord landlord came came and and brought brought a a pottle pottle of of wine wine and and a a long long narrow narrow glass glass upon upon a a salver salver , , which which he he held held up up to to the the Page Page as as he he sat sat upon upon his his horse horse . . Young Partington poured forth the bright yellow wine and holding the glass aloft , cried , " Here is to the health and long happiness of my royal mistress , the noble Queen Eleanor ; and may my journey and her desirings soon have end , and I find a certain stout yeoman men call Robin Hood . "
Пришел хозяин и принес на подносе кувшин вина и длинный узкий бокал, который он поднес Пажу, сидевшему на лошади. Молодой Партингтон налил ярко-желтое вино и, высоко подняв бокал, воскликнул: "За здоровье и долгое счастье моей королевской госпожи, благородной королевы Элеоноры; и пусть мое путешествие и ее желания скоро закончатся, и я найду одного крепкого йомена, которого люди называют Робин Гудом."