Thereupon the Beggar drew a little knife that hung at his side and , ripping up the lining of his coat , drew thence ten bright golden pounds , which he laid upon the ground beside him with a cunning wink at Robin . " Now thou mayst have my clothes and welcome , " said he , " and thou mightest have had them in exchange for thine without the cost of a single farthing , far less two golden angels . "
Тогда Нищий вытащил маленький ножик, висевший у него на боку, и, разорвав подкладку плаща, вытащил оттуда десять ярких золотых фунтов, которые он положил на землю рядом с собой, хитро подмигнув Робину. - Теперь ты можешь получить мою одежду и добро пожаловать, - сказал он, - и ты мог бы получить ее в обмен на свою, не заплатив ни единого фартинга, не говоря уже о двух золотых ангелах."
