" How now ! " quoth merry Robin , laughing . " Wilt thou have my hide or my money , sweet chuck ? " But to this the other answered never a word . Then Robin , seeing his plight , and that he was stunned with the blow , ran , still laughing , and brought the skin of ale and poured some of it on the Beggar 's head and some down his throat , so that presently he opened his eyes and looked around as though wondering why he lay upon his back .
"Как теперь!" - со смехом сказал Мерри Робин. - Ты возьмешь мою шкуру или мои деньги, милый Чак?" Но на это другой не ответил ни слова. Тогда Робин, видя его тяжелое положение и то, что он был оглушен ударом, побежал, все еще смеясь, принес бурдюк с элем и вылил часть его на голову Нищего, а часть в его горло, так что вскоре он открыл глаза и огляделся, как будто удивляясь, почему он лежит на спине.
