At this speech both friars grew as pale as dough . Down slipped the fat Brother from off his horse on one side , and down slipped the lean Brother on the other .
При этих словах оба монаха побледнели, как тесто. Толстый Брат соскользнул с лошади с одной стороны, а тощий-с другой.
