Then Then presently presently they they met met three three merry merry minstrels minstrels , , all all clad clad in in red red , , who who stared stared amain amain to to see see a a Gray Gray Friar Friar with with such such short short robes robes walking walking in in the middle middle of of the the road road , , and and two two brothers brothers with with heads bowed bowed with with shame shame , , riding riding upon upon richly richly caparisoned caparisoned cobs cobs on on the the footpaths footpaths . . When they had come near to the minstrels , Little John waved his staff like an usher clearing the way . " Make way ! " he cried in a loud voice . " Make way ! make way ! For here we go , we three ! " Then how the minstrels stared , and how they laughed ! But the fat Friar shook as with an ague , and the lean Friar bowed his head over his horse 's neck .
Вскоре они встретили трех веселых менестрелей, одетых в красное, которые с удивлением смотрели на Серого Монаха в таких коротких одеждах, идущего посреди дороги, и двух братьев, склонивших головы от стыда, верхом на богато украшенных початках на пешеходных дорожках. Когда они приблизились к менестрелям, Маленький Джон взмахнул посохом, как привратник, расчищающий дорогу. - Дорогу!" - воскликнул он громким голосом. - Дорогу! дорогу! Ибо вот мы и здесь, мы трое!" А потом как уставились менестрели и как они смеялись! Но толстый Монах затрясся, как в лихорадке, и тощий Монах склонил голову над шеей своей лошади.
