To this the fat Friar said never a word , but he stared straight before him , and he gnawed his nether lip . And now they traveled forward more quietly , Little John in the middle of the road whistling merrily to himself , and the two friars in the footpath on either side saying never a word .
На это толстый Монах не сказал ни слова, но смотрел прямо перед собой и кусал нижнюю губу. И теперь они двигались вперед более спокойно, Маленький Джон посреди дороги весело насвистывал себе под нос, а два монаха на тропинке по обе стороны не произносили ни слова.