COLD WINTER had passed and spring had come . No leafy thickness had yet clad the woodlands , but the budding leaves hung like a tender mist about the trees . In the open country the meadow lands lay a sheeny green , the cornfields a dark velvety color , for they were thick and soft with the growing blades . The plowboy shouted in the sun , and in the purple new - turned furrows flocks of birds hunted for fat worms . All the broad moist earth smiled in the warm light , and each little green hill clapped its hand for joy .
ХОЛОДНАЯ ЗИМА прошла, и пришла весна. Лес еще не был покрыт густой листвой, но распускающиеся листья висели над деревьями, как нежный туман. На открытой местности луговые угодья были блестяще-зелеными, кукурузные поля-темного бархатистого цвета, потому что они были густыми и мягкими от растущих трав. Пахарь кричал на солнце, и в пурпурных свежевырытых бороздах стаи птиц охотились за жирными червями. Вся широкая влажная земля улыбалась в теплом свете, и каждый маленький зеленый холмик хлопал в ладоши от радости.
