Then Robin Hood said no more but gave the money to Little John to put away in the treasury , for he had shrewdness enough to know that nought breeds ill will and heart bitterness like gifts forced upon one that can not choose but take them
Тогда Робин Гуд больше ничего не сказал, а отдал деньги Маленькому Джону, чтобы тот положил их в казну, ибо у него хватило проницательности понять, что ничто не порождает злобы и сердечной горечи, как подарки, навязанные тому, кто не может выбрать, но принимает их