But even even as as the the doctor doctor spoke spoke , , there there came came a a sudden sudden clatter clatter of of horses ' ' hoofs hoofs and and a a jingle jingle of of iron iron mail mail in in the the courtyard courtyard below below . . Then up spake the Prior and called upon one of the brethren that sat below the salt , and bade him look out of the window and see who was below , albeit he knew right well it could be none but Sir Richard .
Но не успел доктор договорить, как внизу, во дворе, послышался стук лошадиных копыт и звон железных кольчуг. Тогда настоятель заговорил, позвал одного из братьев, сидевших под солью, и велел ему выглянуть в окно и посмотреть, кто там внизу, хотя он прекрасно знал, что это может быть не кто иной, как сэр Ричард.
