While the Knight was riding along the causeway to Emmet , a merry feast was toward in the refectory there . The afternoon afternoon sun sun streamed streamed in in through through the the great great arched arched windows and and lay lay in in broad broad squares squares of of light light upon upon the the stone stone floor floor and and across across the the board board covered covered with with a a snowy snowy linen linen cloth cloth , , whereon whereon was was spread spread a a princely princely feast feast . . At the head of the table sat Prior Vincent of Emmet all clad in soft robes of fine cloth and silk ; on his head was a black velvet cap picked out with gold , and around his neck hung a heavy chain of gold , with a great locket pendant therefrom . Beside Beside him him , , on on the the arm arm of of his his great great chair chair , , roosted roosted his his favorite favorite falcon falcon , , for for the the Prior Prior was was fond fond of of the the gentle gentle craft craft of of hawking hawking . . On his right hand sat the Sheriff of Nottingham in rich robes of purple all trimmed about with fur , and on his left a famous doctor of law in dark and sober garb .
Пока Рыцарь ехал по дамбе к Эммету, в трапезной был устроен веселый пир. Послеполуденное солнце струилось сквозь большие арочные окна и ложилось широкими квадратами света на каменный пол и на доску, покрытую белоснежной льняной скатертью, на которой был накрыт княжеский пир. Во главе стола сидел приор Винсент Эмметский, одетый в мягкие одежды из тонкой ткани и шелка; на голове у него была черная бархатная шапочка, отделанная золотом, а на шее висела тяжелая золотая цепь с большим медальоном. Рядом с ним, на подлокотнике его большого кресла, восседал его любимый сокол, так как приор любил нежное ремесло соколиной охоты. По правую руку от него сидел шериф Ноттингема в богатой пурпурной мантии, отороченной мехом, а по левую-знаменитый доктор права в темном и строгом одеянии.
