The porter was drowsing on his bench within the lodge , but at the knock he roused himself and , opening the wicket , came hobbling forth and greeted the Knight , while a tame starling that hung in a wicker cage within piped out , " In coelo quies ! In coelo quies ! " such being the words that the poor old lame porter had taught him to speak .
Привратник дремал на своей скамье в сторожке, но при стуке он проснулся и, открыв калитку, вышел, прихрамывая, и приветствовал Рыцаря, в то время как ручной скворец, который висел в плетеной клетке внутри, пропищал: "In coelo quies! В коэло квис!" таковы были слова, которым научил его говорить бедный старый хромой носильщик.
