Onward they journeyed , through highway and byway , through villages where goodwives and merry lasses peeped through the casements at the fine show of young men , until at last they came over beyond Alverton in Derbyshire . By this time high noontide had come , yet they had met no guest such as was worth their while to take back to Sherwood ; so , coming at last to a certain spot where a shrine stood at the crossing of two roads , Robin called upon them to stop , for here on either side was shelter of high hedgerows , behind which was good hiding , whence they could watch the roads at their ease , while they ate their midday meal . Quoth merry Robin , " Here , methinks , is good lodging , where peaceful folk , such as we be , can eat in quietness ; therefore we will rest here , and see what may , perchance , fall into our luck-pot . " So they crossed a stile and came behind a hedgerow where the mellow sunlight was bright and warm , and where the grass was soft , and there sat them down . Then each man drew from the pouch that hung beside him that which he had brought to eat , for a merry walk such as this had been sharpens the appetite till it is as keen as a March wind . So no more words were spoken , but each man saved his teeth for better use -- munching at brown crust and cold meat right lustily .
Они ехали дальше, по шоссе и проселочным дорогам, через деревни, где добродетельные женщины и веселые девушки смотрели сквозь окна на прекрасное зрелище молодых людей, пока, наконец, не оказались за Алвертоном в Дербишире. К этому времени наступил полдень, но они не встретили ни одного гостя, которого стоило бы отвезти обратно в Шервуд; поэтому, добравшись, наконец, до определенного места, где на пересечении двух дорог стояло святилище, Робин попросил их остановиться, потому что здесь по обе стороны было укрытие из высоких живых изгородей, за которыми было хорошо спрятаться, откуда они могли спокойно наблюдать за дорогами, пока ели свою полуденную трапезу. -По-моему, здесь хорошее жилище, где мирные люди, такие, как мы, могут спокойно поесть; поэтому мы отдохнем здесь и посмотрим, что может случайно упасть в наш горшок удачи." Итак, они пересекли переулок и зашли за живую изгородь, где мягкий солнечный свет был ярким и теплым, а трава мягкой, и там сели. Затем каждый вытащил из висевшего рядом мешка то, что принес с собой, чтобы поесть, ибо веселая прогулка, подобная этой, обостряет аппетит до такой степени, что он становится острым, как мартовский ветер. Поэтому больше не было произнесено ни слова, но каждый мужчина приберег свои зубы для лучшего использования — с жадностью жуя коричневую корочку и холодное мясо.
