Then the men-at-arms drew their swords , and it seemed like that blood would wet the stones ; but suddenly came a bustle at the door and loud voices , steel flashed in the light , and the crash of blows sounded . The men-at-arms fell back , and up the aisle came leaping eighteen stout yeomen all clad in Lincoln green , with Allan a Dale at their head . In his hand he bore Robin Hood 's good stout trusty bow of yew , and this he gave to him , kneeling the while upon one knee .
Тогда воины выхватили мечи, и казалось, что кровь вот-вот промочит камни; но вдруг у двери послышалась суета и громкие голоса, сталь сверкнула на свету, и раздался грохот ударов. Стражники отступили, и по проходу запрыгали восемнадцать дюжих йоменов, одетых в зеленую форму Линкольна, во главе с Алланом Дейлом. В руке он держал добрый, крепкий, надежный тисовый лук Робин Гуда, и он отдал его ему, опустившись при этом на одно колено.
