Then up rose Robin Hood and shook Friar Tuck by the shoulder . " Come , rouse thee , holy man ! " cried he ; whereupon , with much grunting , the stout Tuck got to his feet . " Marry , bestir thyself , " quoth Robin , " for yonder , in the church door , is one of thy cloth . Go thou and talk to him , and so get thyself into the church , that thou mayst be there when thou art wanted ; meantime , Little John , Will Stutely , and I will follow thee anon . "
Затем поднялся Робин Гуд и потряс брата Така за плечо. -Ну же, проснись, святой человек!" - крикнул он, после чего, сильно кряхтя, толстый Тук поднялся на ноги. - Женись, приведи себя в порядок, - сказал Робин, - потому что вон там, в дверях церкви, лежит одно из твоих одеяний. Ступай и поговори с ним, а потом ступай в церковь, чтобы быть там, когда тебе будет нужно; а пока, Маленький Джон, мы с тобой, и я скоро последую за тобой."