Говард Пайл

" Truly , " quoth Robin , when he could speak for laughter , " I should say that thy sorrows were about equal to thy goodliness . "

- Воистину, - промолвил Робин, когда смог говорить от смеха, - я бы сказал, что твои печали были примерно равны твоей доброте."