Here were different sights from what one saw in the forest ; hedgerows , broad fields of barley corn , pasture lands rolling upward till they met the sky and all dotted over with flocks of white sheep , hayfields whence came the odor of new-mown hay that lay in smooth swathes over which skimmed the swifts in rapid flight ; such they saw , and different was it , I wot , from the tangled depths of the sweet woodlands , but full as fair . Thus Robin led his band , walking blithely with chest thrown out and head thrown back , snuffing the odors of the gentle breeze that came drifting from over the hayfields .
Здесь были совсем другие виды, чем в лесу: живые изгороди, широкие поля ячменя, пастбища, уходящие вверх, пока не встретятся с небом, и все усеянные стадами белых овец, сенокосы, откуда доносился запах свежескошенного сена, лежащего ровными полосами, над которыми в быстром полете проносились стрижи; такие они видели, и, я думаю, это отличалось от запутанных глубин сладких лесов, но было таким же прекрасным. Так Робин вел свой отряд, беспечно шагая, выпятив грудь и запрокинув голову, вдыхая запахи легкого ветерка, доносившегося с сенокосов.
