" Nay , " interrupted the Friar , " I bid thee speak not so scurrilously neither , lest thou mayst perchance feel the prick of an inch or so of blue steel . "
- Нет, - прервал его монах, - я тоже прошу тебя не говорить так непристойно, чтобы ты не почувствовал укола в дюйм или около того синей стали."