" I wonder not , " said Robin , after a moment 's silence , " that thy true love loved thee , for thou hast surely a silver cross beneath thy tongue , even like good Saint Francis , that could charm the birds of the air by his speech . "
- Я не удивляюсь, - сказал Робин после минутного молчания, - что твоя истинная любовь любила тебя, потому что у тебя наверняка есть серебряный крест под языком, как у доброго святого Франциска, который мог бы очаровать птиц в воздухе своей речью."
