" How now , red coat , let me brush the dust from thee ! " cried he , smiting Will Scarlet . And so he gave them merry words and blows until they could scarcely stand , and whenever he saw one like to clear his eyes he threw more flour in his face . At last Robin Hood found his horn and clapping it to his lips , blew three loud blasts upon it .
- А теперь, красный мундир, позволь мне смахнуть с тебя пыль!" - закричал он, поражая Уилла Скарлет. И поэтому он осыпал их веселыми словами и ударами до тех пор, пока они едва могли стоять, и всякий раз, когда он видел, что кто-то хочет очистить его глаза, он бросал ему в лицо еще больше муки. Наконец Робин Гуд нашел свой рог и, поднеся его к губам, трижды громко протрубил в него.