" " Alas Alas ! " " cried the Miller , " what would ye do to me ? I have not about me so much as a clipped groat . Do me no harm , I pray you , but let me depart in peace . Moreover , let me tell you that ye are upon Robin Hood 's ground , and should he find you seeking to rob an honest craftsman , he will clip your ears to your heads and scourge you even to the walls of Nottingham .
- Увы!" - воскликнул Мельник, - что ты со мной сделаешь? У меня нет при себе даже обрезанной крупы. Не причиняйте мне вреда, умоляю вас, но позвольте мне уйти с миром. Более того, позвольте мне сказать вам, что вы находитесь на земле Робин Гуда, и если он обнаружит, что вы пытаетесь ограбить честного ремесленника, он отрубит вам уши и высечет вас даже до стен Ноттингема.
