" It hath oftentimes seemed to me , " said Will Scarlet , " that it hath a certain motive in it , e ' en such as this : That a duty which seemeth to us sometimes ugly and harsh , when we do kiss it fairly upon the mouth , so to speak , is no such foul thing after all . "
- Мне часто казалось, - сказал Уилл Скарлет, - что в этом есть определенный мотив, например, такой: что долг, который иногда кажется нам уродливым и грубым, когда мы, так сказать, честно целуем его в губы, в конце концов, не такая уж грязная вещь."