" A plague o ' such mercy as thine ! " said Little John , sitting up and feeling his ribs where the Tanner had cudgeled him . " I make my vow , my ribs feel as though every one of them were broken in twain . I tell thee , good fellow , I did think there was never a man in all Nottinghamshire could do to me what thou hast done this day . "
- Чума такой милости, как твоя!" - сказал Маленький Джон, садясь и ощупывая ребра в том месте, где Дубильщик ударил его дубинкой. "Я даю клятву, мои ребра чувствуют себя так, как будто каждое из них было сломано пополам. Говорю тебе, добрый человек, я думал, что во всем Ноттингемшире не найдется человека, который мог бы сделать со мной то, что ты сделал сегодня."
