All this time Robin Hood lay beneath the bush , rejoicing at such a comely bout of quarterstaff . " By my faith ! " quoth he to himself , " never had I thought to see Little John so evenly matched in all my life . Belike , though , he would have overcome yon fellow before this had he been in his former trim . "
Все это время Робин Гуд лежал под кустом, радуясь такому хорошенькому поединку квотерстаффа. - Клянусь моей верой!" он сказал себе: "никогда в жизни я не думал, что увижу Маленького Джона таким равным. Однако, похоже, он одолел бы этого парня раньше, если бы тот был в прежней форме."
