Говард Пайл


Говард Пайл

Отрывок из произведения:
Приключения Робин Гуда / The Adventures of Robin Hood B1

With October had come the time for holding the great Fair which was celebrated every five years at Nottingham Town , to which folk came from far and near throughout the country . At such times archery was always the main sport of the day , for the Nottinghamshire yeomen were the best hand at the longbow in all merry England , but this year the Sheriff hesitated a long time before he issued proclamation of the Fair , fearing lest Robin Hood and his band might come to it . At first he had a great part of a mind not to proclaim the Fair , but second thought told him that men would laugh at him and say among themselves that he was afraid of Robin Hood , so he put that thought by . At last he fixed in his mind that he would offer such a prize as they would not care to shoot for . At such times it had been the custom to offer a half score of marks or a tun of ale , so this year he proclaimed that a prize of two fat steers should be given to the best bowman .

С октябрем пришло время для проведения большой ярмарки, которая отмечалась каждые пять лет в Ноттингеме, куда приезжали люди со всей страны. В такие времена стрельба из лука всегда была главным видом спорта дня, поскольку ноттингемширские йомены были лучшими стрелками из длинного лука во всей веселой Англии, но в этом году шериф долго колебался, прежде чем объявить Ярмарку, опасаясь, что Робин Гуд и его банда могут прийти на нее. Сначала у него было большое желание не объявлять Ярмарку, но вторая мысль подсказала ему, что люди будут смеяться над ним и говорить между собой, что он боится Робин Гуда, поэтому он отбросил эту мысль. Наконец он решил, что предложит такой приз, за который они не захотят стрелять. В такие времена было принято предлагать полдюжины марок или бочонок эля, поэтому в этом году он объявил, что приз в виде двух жирных бычков должен быть вручен лучшему лучнику.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому