All this time the Sheriff said never a word but only looked about him like one suddenly awakened from sleep ; but when he found himself going within the very depths of Sherwood his heart sank within him , for he thought , " Surely my three hundred pounds will be taken from me , even if they take not my life itself , for I have plotted against their lives more than once . " But all seemed humble and meek and not a word was said of danger , either to life or money .
Все это время шериф не произнес ни слова, а только оглядывался по сторонам, как человек, внезапно пробудившийся ото сна; но когда он обнаружил, что идет в самые глубины Шервуда, его сердце упало, потому что он подумал: "Несомненно, мои триста фунтов будут отняты у меня, даже если они не отнимут у меня саму жизнь, потому что я не раз строил заговоры против их жизней." Но все казались смиренными и кроткими, и ни слова не было сказано об опасности, ни для жизни, ни для денег.
