The afternoon had come when the Sheriff mounted his horse and joined Robin Hood , who stood outside the gateway of the paved court waiting for him , for he had sold his horse and cart to a trader for two marks . Then they set forth upon their way , the Sheriff riding upon his horse and Robin running beside him . Thus they left Nottingham Town and traveled forward along the dusty highway , laughing and jesting together as though they had been old friends . But all the time the Sheriff said within himself , " Thy jest to me of Robin Hood shall cost thee dear , good fellow , even four hundred pounds , thou fool . " For he thought he would make at least that much by his bargain .
Наступил полдень, когда шериф сел на лошадь и присоединился к Робину Гуду, который стоял у ворот мощеного двора, ожидая его, потому что он продал свою лошадь и повозку торговцу за две марки. Затем они отправились в путь, шериф верхом на лошади, а Робин бежал рядом с ним. Таким образом, они покинули Ноттингем и двинулись вперед по пыльному шоссе, смеясь и шутя вместе, как будто они были старыми друзьями. Но все это время Шериф говорил себе: "Твоя шутка со мной о Робин Гуде будет стоить тебе, дорогой, добрый парень, даже четырехсот фунтов, глупец." Ибо он думал, что заработает по крайней мере столько же своей сделкой.