Now after all these things had happened , and it became known to Robin Hood how the Sheriff had tried three times to make him captive , he said to himself , " If I have the chance , I will make our worshipful Sheriff pay right well for that which he hath done to me . Maybe I may bring him some time into Sherwood Forest and have him to a right merry feast with us . " For when Robin Hood caught a baron or a squire , or a fat abbot or bishop , he brought them to the greenwood tree and feasted them before he lightened their purses .
Теперь, когда все это произошло и Робин Гуду стало известно, как Шериф трижды пытался взять его в плен, он сказал себе: "Если у меня будет возможность, я заставлю нашего почтенного Шерифа хорошо заплатить за то, что он сделал со мной. Может быть, мне удастся как-нибудь привести его в Шервудский лес и пригласить на веселый пир вместе с нами." Ибо когда Робин Гуд ловил барона или оруженосца, или толстого аббата или епископа, он приводил их к зеленому дереву и пировал с ними, прежде чем облегчить их кошельки.
