" Stand back , Sheriff ! " cried Little John ; and even as he spoke , a bugle horn sounded shrilly and a clothyard shaft whistled within an inch of the Sheriff 's head . Then Then came came a a swaying swaying hither hither and and thither thither , , and and oaths oaths , , cries cries , , and and groans groans , , and and clashing clashing of of steel steel , , and and swords swords flashed in in the the setting setting sun sun , , and and a a score score of of arrows arrows whistled whistled through through the the air air . . And some cried , " Help , help ! " and some , " A rescue , a rescue ! "
-Отойдите, шериф!" - воскликнул Маленький Джон, и как раз в тот момент, когда он говорил, пронзительно зазвучал горн, и в дюйме от головы шерифа просвистело древко клотиарда. Затем послышалось покачивание из стороны в сторону, и проклятия, крики и стоны, и лязг стали, и мечи сверкнули в лучах заходящего солнца, и десятки стрел просвистели в воздухе. А некоторые кричали: "Помогите, помогите!" а некоторые: "Спасение, спасение!"
