Presently the castle gates opened wide and a great array of men-at-arms came forth with noise and clatter , the Sheriff , all clad in shining mail of linked chain , riding at their head . In the midst of all the guard , in a cart , with a halter about his neck , rode Will Stutely . His face was pale with his wound and with loss of blood , like the moon in broad daylight , and his fair hair was clotted in points upon his forehead , where the blood had hardened . When he came forth from the castle he looked up and he looked down , but though he saw some faces that showed pity and some that showed friendliness , he saw none that he knew . Then his heart sank within him like a plummet of lead , but nevertheless he spoke up boldly .
Вскоре ворота замка широко распахнулись, и оттуда с шумом и грохотом выехала огромная толпа вооруженных людей, во главе которых ехал шериф, облаченный в сверкающую кольчугу из связанных цепей. Посреди всей стражи, в повозке, с недоуздком на шее, ехал Уилл Стукач. Его лицо было бледным от раны и потери крови, как луна среди бела дня, и его светлые волосы были запекшимися точками на лбу, где кровь затвердела. Когда он вышел из замка, он посмотрел вверх и посмотрел вниз, но, хотя он видел некоторые лица, которые выражали жалость, а некоторые-дружелюбие, он не видел ни одного знакомого ему лица. Затем его сердце упало, как свинцовый груз, но, тем не менее, он смело заговорил.
