" Our dear companion Will Stutely hath been taken by that vile Sheriff 's men , therefore doth it behoove us to take bow and brand in hand to bring him off again ; for I wot that we ought to risk life and limb for him , as he hath risked life and limb for us . Is it not so , my merry men all ? " Then all cried , " Ay ! " with a great voice .
- Наш дорогой компаньон Уилл Стутли был схвачен людьми этого мерзкого шерифа, поэтому нам надлежит взять лук и клеймо в руки, чтобы снова вывести его; ибо я знаю, что мы должны рисковать жизнью и конечностями ради него, как он рисковал жизнью и конечностями ради нас. Не так ли, все мои веселые люди?" Тогда все закричали: "Ай!" с великолепным голосом.