Nay , , good good David , , what what thou thou tellest tellest me me maketh maketh me me to to desire desire the the prize prize even even more more than than I I else else should should do do . . But what sayeth our good gossip Swanthold ? Is it not ' A hasty man burneth his mouth , and the fool that keepeth his eyes shut falleth into the pit ' ? Thus Thus he he says says , , truly truly , , therefore therefore we we must meet meet guile guile with with guile guile . . Now some of you clothe yourselves as curtal friars , and some as rustic peasants , and some as tinkers , or as beggars , but see that each man taketh a good bow or broadsword , in case need should arise . As for myself , I will shoot for this same golden arrow , and should I win it , we will hang it to the branches of our good greenwood tree for the joy of all the band . How How like like you you the the plan plan , , my my merry merry men men all all ? ? " "
Нет, добрый Давид, то, что ты мне рассказываешь, заставляет меня желать награды даже больше, чем следовало бы. Но что говорит наш добрый сплетник Свантольд? Разве это не "Поспешный человек сжигает свой рот, и глупец, который держит глаза закрытыми, падает в яму"? Так он говорит, истинно, поэтому мы должны встретить коварство коварством. Теперь некоторые из вас одеваются как монахи-курты, некоторые-как деревенские крестьяне, а некоторые-как ремесленники или нищие, но смотрите, чтобы каждый взял хороший лук или палаш на случай, если возникнет необходимость. Что касается меня, то я буду стрелять за эту самую золотую стрелу, и если я выиграю ее, мы повесим ее на ветвях нашего доброго зеленого дерева на радость всей группе. Как вам план, мои веселые люди?"
