Then the sheriff was very wroth because of this failure to take jolly Robin , for it came to his ears , as ill news always does , that the people laughed at him and made a jest of his thinking to serve a warrant upon such a one as the bold outlaw . And And a a man man hates hates nothing nothing so so much much as as being made made a a jest jest of of ; ; so so he he said said : : " " Our Our gracious gracious lord lord and and sovereign sovereign King King himself himself shall shall know know of of this this , , and and how how his his laws laws are are perverted and and despised despised by by this this band band of of rebel rebel outlaws outlaws . As for yon traitor Tinker , him will I hang , if I catch him , upon the very highest gallows tree in all Nottinghamshire . "
Тогда шериф очень разгневался из-за того, что ему не удалось взять веселого Робина, потому что до его ушей, как это всегда бывает с дурными новостями, дошли слухи, что люди смеялись над ним и высмеивали его мысль о том, чтобы вручить ордер на такого человека, как смелый преступник. И человек ничего так не ненавидит, как быть посмешищем; поэтому он сказал: "Наш милостивый господь и суверенный король сам узнает об этом и о том, как его законы извращаются и презираются этой бандой мятежных преступников. Что касается этого предателя Тинкера, то я повешу его, если поймаю, на самой высокой виселице во всем Ноттингемшире."
