Now Now by by the the bright bright eyes eyes of of Nan Nan o o ' ' the the Mill Mill , , and and by by mine mine own own name name and and that that 's 's Wat Wat o o ' ' the the Crabstaff Crabstaff , and and by by mine mine own own mother mother 's 's son son , , and and that that 's 's myself myself , , will will I I , , even even I I , , Wat Wat o o ' ' the the Crabstaff Crabstaff , , meet meet this this same sturdy sturdy rogue rogue , , and and gin gin he mind mind not not the the seal seal of of our our glorious glorious sovereign sovereign King King Harry Harry , , and and the the warrant warrant of of the the good good Sheriff Sheriff of of Nottinghamshire , , I I will will so so bruise bruise , , beat beat , , and and bemaul bemaul his his pate pate that that he he shall shall never never move move finger finger or or toe toe again again ! ! Hear ye that , bully boys ? "
Теперь, клянусь светлыми глазами Нэн с Мельницы, и моим собственным именем, и это Уот о'Крабстафф, и сыном моей собственной матери, и это я сам, я, даже я, Уот о'Крабстафф, встречу этого самого крепкого негодяя, и если он не будет возражать против печати нашего славного суверенного короля Гарри и ордера доброго шерифа Ноттингемшира, я так побью, побью и огорчу его паштет, что он никогда больше не пошевелит ни пальцем, ни ногой! Слышите, хулиганы?"