After a lull of ten months since the dastardly vandalism in the Weeden lot at the North Burial Ground , a nocturnal prowler was glimpsed early this morning in the same cemetery by Robert Hart , the night watchman . Happening to glance for a moment from his shelter at about 2 a.m. , Hart observed the glow of a lantern or pocket torch not far to the northwest , and upon opening the door detected the figure of a man with a trowel very plainly silhouetted against a nearby electric light . At once starting in pursuit , he saw the figure dart hurriedly toward the main entrance , gaining the street and losing himself among the shadows before approach or capture was possible .
После десятимесячного затишья после подлого вандализма на участке Видена на Северном могильнике, сегодня рано утром на том же кладбище Роберт Харт, ночной сторож, заметил ночного бродягу. Случайно выглянув на мгновение из своего убежища около 2 часов ночи, Харт заметил свет фонаря или карманного фонарика недалеко на северо-западе, а открыв дверь, заметил фигуру человека с мастерком, очень четко вырисовывавшуюся на фоне ближайшего дома. электрический свет. Сразу же начав преследование, он увидел, как фигура поспешно бросилась к главному входу, выйдя на улицу и потерявшись среди теней, прежде чем приблизиться или поймать ее стало возможным.