The linkage was too unmistakable to be factitious ; and besides , was not Allen planning to murder young Ward upon the advice of the creature called Hutchinson ? Of course , the letter they had seen had never reached the bearded stranger ; but from its text they could see that Allen had already formed plans for dealing with the youth if he grew too " squeamish " . Without doubt , Allen must be apprehended ; and even if the most drastic directions were not carried out , he must be placed where he could inflict no harm upon Charles Ward .
Эта связь была слишком очевидной, чтобы быть искусственной; и кроме того, разве Аллен не планировал убить молодого Уорда по совету существа по имени Хатчинсон? Разумеется, увиденное ими письмо так и не дошло до бородатого незнакомца; но из его текста они могли видеть, что Аллен уже сформировал планы, как поступить с молодежью, если он станет слишком «брезгливым». Без сомнения, Аллена необходимо задержать; и даже если самые решительные указания не будут выполнены, его следует поместить туда, где он не сможет причинить вред Чарльзу Уорду.
