Then he noticed a small door at the further end of the room , and calmed himself enough to approach it and examine the crude sign chiseled above .
Затем он заметил небольшую дверь в дальнем конце комнаты и достаточно успокоился, чтобы подойти к ней и рассмотреть грубую вывеску, высеченную наверху.
