On the whole , little could be learned from the scientific ensemble , which included a gruesome-looking dissecting-table ; so that the room was really rather a disappointment . Among the books was a tattered old copy of Borellus in black-letter , and it was weirdly interesting to note that Ward had underlined the same passage whose marking had so perturbed good Mr. Merritt in Curwen 's farmhouse more than a century and half before . That old copy , of course , must have perished along with the rest of Curwen 's occult library in the final raid . Three archways opened off the laboratory , and these the doctor proceeded to sample in turn . From his cursory survey he saw that two led merely to small storerooms ; but these he canvassed with care , remarking the piles of coffins in various stages of damage and shuddering violently at two or three of the few coffin-plates he could decipher . There was much clothing also stored in these rooms , and several new and tightly nailed boxes which he did not stop to investigate . Most interesting of all , perhaps , were some odd bits which he judged to be fragments of old Joseph Curwen 's laboratory appliances . These had suffered damage at the hands of the raiders , but were still partly recognizable as the chemical paraphernalia of the Georgian period .
В целом мало что можно было узнать из научного ансамбля, в который входил устрашающего вида секционный стол; так что комната действительно разочаровала. Среди книг был потрепанный старый экземпляр «Бореллуса», написанный черным шрифтом, и было удивительно интересно отметить, что Уорд подчеркнул тот же отрывок, пометка которого так встревожила доброго мистера Мерритта в фермерском доме Карвена более полутора веков назад. Эта старая копия, конечно же, должна была погибнуть вместе с остальной частью оккультной библиотеки Карвена во время последнего рейда. Из лаборатории открывались три арки, и доктор по очереди приступил к отбору проб. В результате беглого осмотра он увидел, что две из них вели просто к небольшим складским помещениям; но он просматривал их с осторожностью, отмечая груды гробов на различной степени повреждения и сильно вздрагивая, глядя на две или три из немногих табличек с гробами, которые ему удалось расшифровать. В этих комнатах хранилось также много одежды и несколько новых, плотно заколотых коробок, которые он не остановился, чтобы осмотреть. Самым интересным, пожалуй, были некоторые странные предметы, которые, по его мнению, были фрагментами лабораторного оборудования старого Джозефа Карвена. Они пострадали от рук рейдеров, но в них все же частично можно было узнать химическую атрибутику грузинского периода.
