It seemed to soothe him , and he staggered to his feet after a time ; lamenting bitterly his fright-lost torch and looking wildly about for any gleam of light in the clutching inkiness of the chilly air .
Казалось, это его успокоило, и через некоторое время он, шатаясь, поднялся на ноги; горько оплакивая свой потерянный от испуга факел и дико озираясь по сторонам в поисках хоть какого-нибудь проблеска света в сжимающей чернильной чернильной прохладе воздуха.