It was in a very crabbed and archaic hand ; and though clearly not the effort of a foreigner , showed almost as singular a departure from modern English as the speech of young Ward himself . It read :
Оно было написано очень грубым и архаичным почерком; и хотя это явно не было усилием иностранца, оно демонстрировало почти такое же странное отклонение от современного английского языка, как и речь самого молодого Уорда. Это читать:
