Then there was the matter of the sounds beneath the earth . Reports of these things were harder to point down , but all the vague hints tallied in certain basic essentials . Noises of a ritual nature positively existed , and at times when the bungalow was dark . They might , of course , have come from the known cellar ; but rumor insisted that there were deeper and more spreading crypts
Еще был вопрос о звуках под землей. Сообщения об этих вещах было труднее выявить, но все смутные намеки соответствовали определенным основным вещам. Шумы ритуального характера определенно существовали и временами, когда в бунгало было темно. Они могли, конечно, прийти из известного подвала; но слухи утверждали, что там были более глубокие и обширные склепы.