Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Говард Лавкрафт



Говард Лавкрафт

Отрывок из произведения:
Случай Чарльза Декстера Варда / The Case of Charles Dexter Ward B2

Hart is inclined to link this incident with the digging discovered last March , when a party in a motor truck were frightened away after making a deep excavation ; but Sergt . Riley of the Second Station discounts this theory and points to vital differences in the two cases . In March the digging had been in a spot where no grave was known ; but this time a well-marked and cared-for grave had been rifled with every evidence of deliberate purpose , and with a conscious malignity expressed in the splintering of the slab which had been intact up to the day before .

Харт склонен связывать этот инцидент с раскопками, обнаруженными в марте прошлого года, когда группа людей на грузовике спугнулась после проведения глубоких раскопок; но сержант. Райли из «Второй станции» отвергает эту теорию и указывает на существенные различия в этих двух случаях. В марте раскопки проводились в месте, где не было известно ни одной могилы; но на этот раз хорошо размеченная и ухоженная могила была осмотрена со всеми признаками умышленной цели и с сознательной злобой, выраженной в раскалывании плиты, которая была неповрежденной до предыдущего дня.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому